Translation
ลิซ่าทำงานหนักระหว่างนั้นบ็อบก็อยู่เฉยๆ
[ ลิซ่า ทำงาน หนัก ระหว่างนั้น บ็อบ ก็ อยู่ เฉยๆ ]
Words
Lisa was hard at work
- hard 📖✍ … หนัก , … เต็มความสามารถ
- at work [= working] 📖✍ … อยู่ ที่ทำงาน [ ทำงาน ]
- <-> at home 📖✍ … อยู่ ที่ บ้าน
Meanwhile, Bob was just hanging around
- meanwhile 📖✍ ระหว่างนั้น , ในขณะเดียวกัน , ขณะนั้น
- = in the meantime
- hang around 📖✍ คอยโดยไม่ทำอะไร , ปล่อย เวลาผ่านไป โดยเปล่าประโยชน์
