Translation
ฉันจะให้คุณยืมมันก็ต่อเมื่อคุณทะนุถนอมมัน
[ฉัน จะ ให้คุณยืม มัน ก็ต่อเมื่อ คุณ ทะนุถนอม มัน]
Words
I’ll lend it to you
- lend … to A [lend, lent, lent] 📖✍ ให้ A ยืม …
- = lend A …
- borrow … from A 📖✍ ยืม … จาก A
- = borrow A …
- give … back to A [= pay … back to A] 📖✍ คืน … ถึง A
- = give A back … [= pay A back …]
as long as
- as long as … 📖✍ ตราบใดเมื่อ … , ก็ต่อเมื่อ …
- = so long as …
you take care of it
- take care of … 📖✍ ทะนุถนอม …
- take care of … [= look after …] [= care for …] 📖✍ ดูแล … , เอาใจใส่ …
- take care of … [= deal with …] [= see to …] [take care of this matter] 📖✍ รับมือ … [รับมือ ปัญหา นี้]
- Take care. 📖✍ เจอกันใหม่ , ขอให้เดินทางกลับบ้านโดยปลอดภัย (ความ ทักทาย เมื่อ คุณ กล่าว ลา)
- = Take care of yourself.
