Translation
เมื่อเธอพยักหน้าเขาจูงมือเธอไปและพาเธอถึงฝั่ง
[เมื่อ เธอ พยักหน้า เขา จูงมือ เธอ ไป และ พา เธอ ถึง ฝั่ง]
Words
When she nodded
- nod [nod …] 📖✍ พยักหน้า
he took her by the hand
- take … by the hand 📖✍ จูงมือ … ไป
- take … by the arm 📖✍ จับ แขน … ไว้
- = take hold of one’s hand
- = take hold of one’s arm
led her
- lead [lead …] [lead, led, led] 📖✍ นำ …
- lead [= direct]
to the shore
- shore [= beach] 📖✍ ฝั่ง
- = coast 📖✍ ชายฝั่ง
