Translation
พวกเขาพอเห็นรูปร่างบ้างที่คลุมเครือในระยะไกลได้
[พวกเขา พอ เห็น รูปร่าง บ้าง ที่ คลุมเครือ ในระยะไกลได้]
Words
They could just make out some vague shapes
- could just … 📖✍ พอ … , ได้เพียงแค่ … , สามารถได้เพียงแค่ …
- make … out 📖✍ เห็น …
- = see …
- = understand …
- = hear …
- = figure … out
- vague [= unclear] [= obscure] 📖✍ … คลุมเครือ , … เลือนลาง , … ไม่ชัดเจน
- <-> clear 📖✍ … ชัดเจน
- shape [= form] [= figure] 📖✍ รูปทรง , รูปร่าง
- shape [= condition] 📖✍ ภาพ
- in good shape 📖✍ … ที่ ภาพ ดี
- <-> out of shape 📖✍ … ที่ ภาพ ไม่ดี
- shape … 📖✍ ปั้น … , ทำ รูปทรง ของ …
- = form …
- = make …
in the distance
- in the distance 📖✍ สุดสายตา , ในระยะไกลได้ , ลิบ
- at a distance [= from a distance] 📖✍ … พลาง เว้น ระยะห่าง , … พลาง ห่างกันสักพัก
- distance 📖✍ ระยะทาง
- distance 📖✍ ความ ทุรกันดาร
- distant [= remote] [= faraway] [distant country] 📖✍ … ไกล , … ทุรกันดาร
