Translation
เราต้องดำเนินการอย่างชัดเจนก่อนที่สถานการณ์จะควบคุมไม่ได้
[เรา ต้อง ดำเนิน การ อย่างชัดเจน ก่อน ที่ สถานการณ์ จะ ควบคุม ไม่ได้]
Words
We must take bold action
- take … action 📖✍ ทำตัว อย่าง … , ดำเนิน อย่าง …
- = take … measures
- = take … steps
- = act
- bold [= brave] 📖✍ … กล้าหาญ , … กล้าแกร่ง , … วีรกรรม
- bold 📖✍ … ใหญ่โต [อักษร ใหญ่โต] , … โดดเด่น [สีสัน โดดเด่น]
before the situation gets out of control
- situation 📖✍ สถานการณ์
- = circumstances
- = conditions
- be in a … situation 📖✍ อยู่ ใน สถานการณ์ …
- We are in an emergency situation. 📖✍ เรา อยู่ ใน ภาวะฉุกเฉิน
- out of control [= out of hand] 📖✍ … ที่ ไม่ สามารถ ควบคุม ได้
- <-> under control [= in hand] 📖✍ … ที่ สามารถ ควบคุม ได้
- The Bangkok virus situation is out of control.
