
Translation
ฉันอยากจะมอบมันให้ใครซักคนมากกว่าทิ้งมันไป
[ฉัน อยากจะ มอบมันให้ ใครซักคน มากกว่า ทิ้ง มันไป]
Words
I’d rather give it away to somebody than
- I’d rather do X than do Y [= I would prefer doing X to doing Y] 📖✍ ดีกว่า ทำ X กว่า ทำ Y
- I’d rather do X [= I would prefer doing X] 📖✍ ดีกว่า ทำ X
- give … away [give, gave, given] 📖✍ ให้ … ฟรี
- give … away [= show …] [= reveal …] 📖✍ มอบ … ให้ฟรี , ให้ … รางวัล [เเสดงให้เห็น …] [เผยความลับ …]
throw it away
- throw … away [throw, threw, thrown] 📖✍ ทิ้ง …
- = throw … out
- = get rid of …
- = discard …
