
Translation
ในที่สุดเราก็เกลี้ยกล่อมให้เขายอมแพ้จนได้
[ในที่สุด เรา ก็เกลี้ยกล่อม ให้เขา ยอมแพ้จนได้]
Words
At last
- at last 📖✍ ในที่สุด , สุดท้าย , ท้ายที่สุด
- = finally
- = in the end
- = eventually
- = ultimately
- <-> at first 📖✍ ในตอนแรก
we persuaded him to give up
- persuade … [convince …] 📖✍ โน้มน้าว , เกลี้ยกล่อม , ชักชวน
- persuade A to do … 📖✍ เกลี้ยกล่อม ให้ A ทำ …
- = talk A into doing …
- <-> talk A out of doing …
- give up [give … up] 📖✍ ยอมแพ้ , ตัดใจ , ล้มเลิก
- give up [give … up] [= give up on …] [= quit …] [= abandon …] 📖✍ เลิกล้ม , ยกเลิก
Why is it banned to swim here?
- Why is it banned to swim here? 📖✍ ทำไม จึง ห้าม เล่น น้ำ ที่นี่?
- This beach is so dangerous. Don’t swim absolutely! 📖✍ หาด นี้ อันตราย มาก. ห้าม ว่าย น้ำ เด็ดขาด!